Google Translate
Translation – Explanation and Caution

The electronic translation service on the City of Surrey’s web site is hosted by Google Translate. The quality of the translation may vary in some of the languages offered by Google. The goal of the basic translation is to capture the general intention of the original English material.

Google Translate is a free service and currently offers translation in over 50 languages. Unfortunately, not all the languages spoken in the City of Surrey are translated. Punjabi is one of the languages not currently offered, and to remedy the situation, the City has been in contact with Google and they have committed to making Punjabi available in the future.

The City of Surrey cannot guarantee the quality, accuracy, or completeness of any translated information. Before you act on translated information, the City encourages you to confirm any facts that are important to you and the decisions you make.

The City of Surrey offers interpretation services at all its facilities. If you have a question about the material you read on our web site, we encourage you to stop by a City facilities to discuss it. You can also contact the City at (604) 591-4011 to receive interpretation support.

The City is committed to enhancing the accessibility of its web site to all its citizens, and appreciates any feedback that it receives.

Chinese, Korean, Punjabi, Tagalog, Hindi

History of Farming in Surrey

Although agriculture in Surrey can be traced to early pre-European settlements, pioneer farms began to appear in Surrey's lowlands in more significant numbers in the 1870s and 1880s. While these farms raised vegetables, dairy cattle, beef cattle, hogs, chickens, and horses, hay and light grains were the major cash crops and served both the New Westminster and Victoria markets.

Improved market conditions of the late 1880s and 1890s led to the change from crops being primarily for subsistence purposes to crops that were sold to grain wholesalers, dray companies, and local logging camps. In 1884, ferry service across the Fraser River was improved and local farmers began to provide a variety of produce, dairy products, and meat to New Westminster and BC's interior region.

As transportation (rail, automobile) methods improved and brought about more efficient shipping methods in the early 1900s, and as the Metropolitan market grew, by 1920 dairy farming had expanded rapidly, leading to the decline in hay and grain.

By the 1970s, mixed farming, which consisted of dairy farming, feed lots, vegetables, blueberries, and specialty horticulture, returned as major cash crops.

Sources:
Brown, J.A. Early Agriculture in Surrey. 1998.
Pearson, John. Land of the Peace Arch. Surrey: Surrey Centennial Committee, 1958.
Treleaven, G. Fern. The Surrey Story. Surrey: Surrey Historical Society, 1992.

Additional information can be found at the City of Surrey Archives.